Friday, October 29, 2010

Using The Bible

This is the sign of the vehicle of my friend, Yisrael Zev, who deals in storm windows:

You notice that text:

שְׁקֻפִים אֲטוּמִים

Well, it comes from I Kings 6:4.

However, the translation there is wrong.

Those words mean "transparent and sealed".

Nice way of using Biblical Hebrew.


No comments: