Friday, June 07, 2013

English

I spotted this sign at a bus stop:



and the translation into English of the last line interested me:




Should not "accurate" be "exact"?

The signs inform bus travelers that the times of the arrival of various bus lines are a pilot program and I think the term that would better describe the element of time arrival, late or early, is not accurate but exact.

^

No comments: