Thursday, July 09, 2009

Shwarma Made It Into Webster's

Frenemy, locavore among new words in Webster's

...Or perhaps you plan to signal a flash mob for a quick bite of shawarma.

If you're not entirely certain what all that means, turn to the latest edition of the Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, which has added about 100 new words that largely reflect changing trends in American society.

John Morse, president and publisher of the Springfield-based dictionary publisher, said many of this year's new words are tied to changes in technology, increasing environmental awareness and aging baby boomers' concerns about their health and have become part of the general lexicon.

...There are words such as locavore (one who eats foods grown locally), frenemy (someone who acts like a friend but is really an enemy), waterboarding (an interrogation technique use to induce the sensation of drowning), vlogs (a blog that contains video material) and webisode (a TV show that can be viewed at a Web site).

...Many words have cross-cultural roots, including shawarma (a sandwich especially of sliced lamb or chicken, vegetables, and often tahini wrapped in pita bread)...Once words like these become so common that they regularly pop up in conversations and published articles, Morse said they pass muster for being included in the dictionary.

...Researchers often keep track of words over many years. One to watch: prepone.

The word is commonly used in India among English-speaking Indians and refers to the act of arranging for an event to take place earlier than originally planned -- the opposite of postpone. "Prepone didn't make it this time," Morse said. "But we know about it."


Did we "steal" that term, too, like we did "felafel"?

No comments: