A Song on True Friendship

Yehudit Ravitz sings Ahuva Osheri's That Man written especially for her:



and if you want to see Yehudit Ravitz live singing the song, go here.

You want the words?

האיש ההוא הוא עולמך
That man is your world
שכחת הכל גם את ביתך
You've forgotten all, also your house
הכל דומם בתוך חדרך
All is so quiet in your room
נעול סגור גם שערך
Locked up, closed in your hair

האיש ההוא הוא עולמך
That man is your world
אחריו תלכי גם באש
You'll follow him even through fire
דומיה הלב פועם
The heart beats silently
לא מאמינה איך זה כואב
You don't believe how much it hurts

Chorus:

חלף הזמן אישה יפה
The time is passing beautiful lady
וחום הלב, גופך לך קורא
And the heart's warmth, your body calls to you
אש בוערת בך
A fire burns within you
לילי סוער לך
Stormy nights are yours
מה עשה לך
What he has done to you
הכל נשבר בך
All is broken within you
יום ויום לך אחכה
But every day I'll wait for you.
אם תרצי עולם אחצה
If you want, I'll cross the world

לראות אותך ביום בהיר
To see you on a clear day
לומר לך יש עוד חיים
To say to you there is more life still
לזכור איתך ימים יפים
To remember with you better days
את העבר לא שוכחים
The past we don't forget

לראות אותך ביום בהיר
To see you on a clear day
הלב סוער מי יאמין
The heart is troubled, who would believe
ילדות יפה על חוף לבן
Wonderfull childhood on a white beach
בלב נשאר לעולם
Will stay forever in the heart


Chorus:
חלף הזמן אישה יפה
The time is passing beautiful lady
וחום הלב, גופך לך קורא
And the heart's warmth, your body calls to you
אש בוערת בך
A fire burns within you
לילי סוער לך
Stormy nights are yours
מה עשה לך
What he has done to you
הכל נשבר בך
All is broken within you
יום ויום לך אחכה
But every day I'll wait for you.
אם תרצי עולם אחצה
If you want, I'll cross the world