and here is a closer, cropped view:
It is an anti-modernist/female poster directed at Chareidi women who dress modern and here's my translation:
Modern Lady, 'Hardilonit'
(A Hareidi Female Who Looks Like A Secularist)
Do You Know
That Without Paying Attention You Are Sabotaging
The Nation of Israel In Your Goyisch Appearance?
Short and Form-fitting Apparel
Wigs
Makeup and Perfume
Transparent or Flesh-coloredStockings
You Are Relaxing the Guardianship!
Return from your Ways! Don't Defile the Camp!
If there is no modesty, the Creator Will Remove Himsefl
and then there will be sorrows, and diseases and attacks and poverty
(G-d Forbid!)
and Jewish blood will spill like water!!!
"Your brother's blood calls out to you from the earth"
If you missed it, there's a "Yellow Star" and ovens and hands reaching heaveward.
And the pistol.
Sick. And dangerous.
Imagine if they saw this.
1 comment:
Good to know what brings poverty...
I like the ordinary B&W "Pashkavils" much more.
Post a Comment